{"id":81,"date":"2015-02-26T16:36:20","date_gmt":"2015-02-26T16:36:20","guid":{"rendered":"http:\/\/moniquewrites.mbouchard.com\/?p=81"},"modified":"2015-10-09T16:52:45","modified_gmt":"2015-10-09T16:52:45","slug":"je-taime-comme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moniquewrites.mbouchard.com\/index.php\/2015\/02\/26\/je-taime-comme\/","title":{"rendered":"Je t’aime comme"},"content":{"rendered":"

Je t’aime comme le guerrier aime sa guerre.
\nJe t’aime comme le chevalier aime l’aventure.<\/p>\n

Je t’aime comme le chef aime son d\u00e9corer.
\nJe t’aime comme le voleur aime \u00e0 escroquer.<\/p>\n

Je t’aime comme le tournesol aime l’abeille.
\nJe t’aime comme la ros\u00e9e aime Avril.<\/p>\n

Tous ces<\/span>\u00a0fin, mais<\/span>
\nmon amour<\/span>\u00a0ne le sera jamais<\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n

(I’ve never tried to write a) in another language b) one I totally don’t know c) and tried to find rhymes in said language all at once. Hilarious!)<\/p>\n

Translation:
\nI love you like<\/span>\u00a0a warrior<\/span>\u00a0like<\/span>\u00a0his war.<\/span>
\nI love you like<\/span>\u00a0the knight<\/span>\u00a0loves adventure<\/span>.<\/span><\/p>\n

I love you<\/span>\u00a0as the chef<\/span>\u00a0loves<\/span>\u00a0decorating<\/span>. (garnish)<\/span>
\nI love you like<\/span>\u00a0a thief<\/span>\u00a0likes to<\/span>\u00a0cheat<\/span>.<\/span><\/p>\n

I love you like<\/span>\u00a0a bee<\/span>\u00a0loves<\/span>\u00a0sunflowers<\/span>.<\/span>
\nI love you like<\/span>\u00a0the dew<\/span>\u00a0loves<\/span>\u00a0April<\/span>.<\/span><\/p>\n

All these<\/span>\u00a0end, but
\nmy love<\/span>\u00a0never will<\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je t’aime comme le guerrier aime sa guerre. Je t’aime comme le chevalier aime l’aventure. Je t’aime comme le chef aime son d\u00e9corer. Je t’aime comme le voleur aime \u00e0 escroquer. Je t’aime comme le tournesol aime l’abeille. Je t’aime comme la ros\u00e9e aime Avril. Tous ces\u00a0fin, mais mon amour\u00a0ne le sera jamais. (I’ve never … Continue reading Je t’aime comme<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-81","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poems"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moniquewrites.mbouchard.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moniquewrites.mbouchard.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moniquewrites.mbouchard.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moniquewrites.mbouchard.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moniquewrites.mbouchard.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/moniquewrites.mbouchard.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82,"href":"https:\/\/moniquewrites.mbouchard.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81\/revisions\/82"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moniquewrites.mbouchard.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moniquewrites.mbouchard.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moniquewrites.mbouchard.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}